2016’s *The Invitation* is on Shudder on both sides of the Atlantic (and plenty other services, too!)